Dấu chỉ thời đại: Bí Mật Fatima!

(Bài chia sẻ cho buổi Hội Thảo Thánh Mẫu Thứ Sáu ngày 3/8/2012

trong Ngày Thánh Mẫu 2013,

và đã được Nguyệt San Trái Tim Đức Mẹ phổ biến 3 số báo

Tháng 10 và 12/2012 và 1-2/2013)

Đaminh Maria Cao tấn Tĩnh, BVL

Sống trong một thế giới càng văn minh con người càng bạo loạn về xã hội, càng văn hóa sự chết về luân lý và càng phá sản đức tin về đạo lý, chưa nói đến càng khủng hoảng toàn cầu về kinh tế và càng dồn dập thiên tai về môi sinh, có thể nói, không ít người trong chúng ta lại không cảm thấy dường như sắp tận thế đến nơi rồi, thậm chí còn có những nhân vật đóng vai trò như là tiên tri trong việc báo trước chính xác về ngày tận thế (cho dù tới nay vẫn chưa ai đoán trúng).

Thế nhưng, dầu sao tất cả những biến động chưa từng có trong lịch sử loài người này, hay có nhưng chưa tới độ kinh hoàng khủng khiếp như hiện nay, cũng cho thấy những dấu chỉ hết sức nguy hiểm liên quan tới số phận của cả loài người mỗi ngày một băng hoại và diệt vong tới độ bất khả vãn hồi hay bất khả cứu vớt. Nếu cứ đà này thì thế giới sẽ đi về đâu?

Căn cứ vào Bí Mật Fatima được Trời Cao tỏ cho loài người biết qua 3 Thiếu Nhi Fatima Lucia, Phanxicô và Giaxinta biết vào ngày 13/7/1917, chúng ta có thể thấy được phần nào dấu chỉ thời đại liên quan tới tương lai của thế giới chúng ta đang sống.

Bí Mật Fatima: Lược sử và nội dung

Bí Mật Fatima đã được Lucia là Thiếu Nhi Fatima lớn nhất trong 3 em viết lại khi đã trở thành nữ tu Dòng Đôrôthêu ở Tây Ban Nha. Bí Mật Fatima có 3 phần rõ ràng: hai phần đầu được nữ tu Lucia viết lại trong tập Hồi Niệm thứ ba của mình ngày 31/8/1941, kèm theo một số chú giải ở tập Hồi Niệm thứ tư ngày 8/12/1941; phần thứ ba chưa được viết ra khi chị viết 2 phần đầu của Bí Mật Fatima vì Đức Mẹ không cho chị tiết lộ với bất cứ một ai, cho tới ngày 1/3/1944 khi chị được Trời Cao chấp nhận để chị viết ra theo lệnh của các vị bề trên là mẹ bề trên của chị và giám mục bản quyền địa phương của chị.

Phần Bí Mật Fatima thứ ba, sau khi được nữ tu Lucia viết ra, trước hết, đã được vị giám mục địa phương của chị cẩn thận bảo trì, sau đó, đã gửi về Tòa Thánh vào ngày 4/4/1957. Theo hồ sơ ghi nhận của Mật Hàm Tòa Thánh thì Bí Mật Fatima phần thứ ba này đã được chuyển tới 3 vị giáo hoàng theo thứ tự sau đây: 1- Đức Gioan XXIII ngày 17/8/1959, 2- Đức Phaolô VI ngày 27/3/1965, và 3- Đức Gioan Phaolô II ngày 18/7/1981, sau vụ ngài bị ám sát ở Quảng Trường Thánh Phêrô ngày 13/5/1981, và Mật Hàm của Tòa Thánh đã nhận lại nguyên trọn bản văn của phần bí mật này vào ngày 11/8/1981.

Phần Bí Mật Fatima thứ ba đã được Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II chính thức cho tiết lộ, qua Thánh Bộ Tín Lý Đức Tin, ngày 26/6/2000. Thế nhưng, vào ngày 19/4/2000, ngài đã viết thư cho nữ tu Lucia báo trước về sự việc ngài sai vị đại diện của ngài đến gặp chị (như đã xẩy ra vào ngày Thứ Năm 27/4/2000 tại đan viện Carmêlô của chị ở Coimbra) để hỏi chị về những gì liên quan tới Bí Mật Fatima phần ba này. Vị đại diện của ngài bấy giờ là Đức Tổng Giám Mục Bertone, thư ký Thánh Bộ Tín Lý Đức Tin, (với sự hiện diện của vị giám mục địa phương là Serafim de Sousa Ferreira e Silva), đã hỏi nữ tu Lucia 3 câu hỏi liên quan tới 3 vấn đề chính yếu sau đây:

1- Nhân vật chính của thị kiến bí mật phần ba này phải chăng là giáo hoàng - chị đã trả lời là phải, sau khi chị công nhận rằng những gì chị đang cầm trên tay do Đức Tổng Giám Mục trao cho bấy giờ, bao gồm cả bao thư lẫn bức thư về phần bí mật thứ ba, là do chính chị viết;

2- Vị giám mục áo trắng trong thị kiến có phải là giáo hoàng - chị trả lời là đúng thế, cho dù lúc được thị kiền thấy phần bí mật thứ ba này vào năm 1917 chị không biết là vị giáo hoàng nào trong tương lai; và

3- Ý nghĩa của các chữ "có thể được mở ra sau năm 1960" được chị ghi ở ngoài phong bì đựng bản văn của phần bí mật - chị cho biết là không phải do Đức Mẹ mà do chính chị cảm thấy chỉ sau năm 1960 mới có thể hiểu được phần bí mật thứ ba này.

Sau đây là nguyên văn tất cả Bí Mật Fatima 3 phần do chính chị Lucia viết ra, tôi đã trực tiếp chuyển dịch từ mạng điện toán toàn cầu của Tòa Thánh. (Những chi tiết liên quan đến Bí Mật Fatima như được đề cập đến trên đây cũng được căn cứ vào nguồn tài liệu chính thức và chính xác này của Tòa Thánh): http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20000626_message-fatima_en.html.

“Bí mật này được làm nên bởi ba phần khác nhau mà giờ đây con sắp viết ra hai trong ba phần đó:

“Phần thứ nhất là thị kiến về hỏa ngục.

“Đức Mẹ đã tỏ cho chúng con thấy một biển lửa lớn, dường như ở dưới lòng đất. Ma quỉ và các linh hồn dưới hình người bị chìm ngập trong lửa này, giống như những cục than hồng thông suốt, hoàn toàn như thỏi đồng đen đủi hay bóng láng, bập bềnh trong một đám cháy rực lửa, lúc thì bị tung lên không trung bởi những ngọn lửa xuất phát từ chính mình họ cùng với những đám khói cả thể, lúc thì bị rớt một cách nhẹ bỗng xuống khắp nơi như những tia lửa của một đám cháy khổng lồ, với những tiếng la thất thanh và rên xiết đớn đau tuyệt vọng, khiến chúng con kinh khiếp và rùng mình sợ hãi. Có thể nhận ra đám ma quỉ bằng những hình thù rùng rợn và ghê tởm giống các con thú kinh khiếp chưa từng thấy. đen ngòm và thông suốt. Thị kiến này kéo dài trong giây lát. Chúng con làm sao có thể tỏ lòng biết ơn cho đủ đối với Người Mẹ thiên đình nhân ái của chúng con, Đấng mà trong lần hiện ra thứ nhất đã sửa soạn trước cho chúng con bằng lời hứa sẽ đem chúng con về thiên đàng. Bằng không, con nghĩ rằng chúng con sẽ chết đi vì sợ hãi và kinh hoàng.

“Bấy giờ chúng con nhìn lên Đức Mẹ, Đấng hết sức nhân từ và buồn bã nói với chúng con rằng:

“Các con vừa thấy hỏa ngục, nơi tội nhân khốn nạn rơi xuống. Để cứu họ, Thiên Chúa muốn thiết lập lòng tôn sùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ trên thế giới. Nếu những điều Mẹ nói với các con được thực hiện thì nhiều linh hồn sẽ được cứu rỗi và thế giới sẽ có hòa bình. Chiến tranh sắp chấm dứt, nhưng nếu người ta không thôi xúc phạm đến Thiên Chúa, một cuộc chiến khốc liệt hơn sẽ bùng nổ trong đời Đức Piô XI. Khi các con thấy ánh sáng lạ lùng chiếu giữa ban đêm, thì các con hãy biết rằng đó là điềm lạ vĩ đại Thiên Chúa muốn cho các con hay rằng Ngài sắp sửa trừng phạt thế giới tội lỗi, bằng chiến tranh, đói khát và việc bắt bớ Giáo Hội cùng Đức Thánh Cha. Để ngăn ngừa điều này, Mẹ sẽ đến để xin dâng hiến Nước Nga cho Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ và xin rước lễ đền tạ các ngày Thứ Bảy Đầu Tháng. Nếu người ta nghe lời Mẹ yêu cầu, Nước Nga sẽ trở lại và sẽ có hòa bình; bằng không, Nước Nga sẽ truyền bá lầm lạc khắp thế giới, gây chiến tranh và bách hại Giáo Hội. Người lành sẽ chịu tử vì đạo; Đức Thánh Cha sẽ chịu nhiều đau khổ; các nước khác nhau sẽ bị hủy diệt. Cuối cùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ sẽ thắng. Đức Thánh Cha sẽ dâng hiến Nước Nga cho Mẹ, Nước Nga sẽ trở lại, và thế giới sẽ được ban cho một thời gian hòa bình.

“Sau hai phần con đã diễn tả, thì ở bên trái của Đức Mẹ và cao hơn một chút, chúng con thấy có một vị Thiên Thần cầm một lưỡi gươm cháy lửa nơi tay trái; thanh gươm chớp chớp phát ra những ngọn lửa như muốn thiêu đốt thế giới; tuy nhiên, những ngọn lửa ấy đã bị tắt mất trước ánh quang sáng ngời từ bàn tay phải của Đức Mẹ phát ra chiếu về phía vị Thiên Thần, bởi thế, lấy bàn tay phải của mình mà chỉ xuống trái đất, vị Thiên Thần đã kêu lớn tiếng rằng: ‘Hãy ăn năn đền tội, hãy ăn năn đền tội, hãy ăn năn đền tội!’. Rồi chúng con thấy một vị Giám Mục mặc Áo Trắng, ‘mà chúng con có cảm nhận đó là Đức Thánh Cha’, trong một vùng sáng mênh mông là Thiên Chúa, ‘giống như người ta thấy mình đi ngang qua trước một tấm gương soi’. Các vị Giám Mục, Linh Mục, Tu Sĩ nam nữ khác đang tiến lên một ngọn núi dốc đứng, trên đỉnh có một cây Thập Giá lớn, được làm bằng những thân cây nứt nẻ như loại thân cây điên điển còn vỏ; trước khi tiến lên tới đỉnh núi, Đức Thánh Cha đã băng qua một thành phố lớn, một nửa đã bị tàn rụi, còn một nửa kia thì đang run rẩy loạng quạng lê bước với đầy những đớn đau và buồn khổ, Ngài cầu nguyện cho các linh hồn của những thi thể Ngài gặp thấy trên quãng đường đi; tiến tới đỉnh núi rồi thì khi đang quì ở dưới chân cây Thập Giá lớn, Ngài đã bị một nhóm lính bắn các đầu đạn và mũi tên đến hạ sát, cũng lần lượt bị sát hại như thế có cả các vị Giám Mục, Linh Mục, Tu Sĩ nam nữ cùng với thành phần giáo dân ở các tầng lớp và vai trò khác nhau. Dưới hai cánh Thập Giá có hai Thiên Thần, mỗi vị cầm trong tay mình một bình nước thánh bằng pha lê để chứa đựng máu của các vị Tử Đạo và hai vị dùng máu ấy vẩy trên những linh hồn đang tìm đường đến cùng Thiên Chúa”.

Bí Mật Fatima: Ý nghĩa và lịch sử

Bí Mật Fatima, về bố cục, được chia ra làm 3 phần, nhưng về nội dung, rất liên hệ với nhau và chỉ có một ý nghĩa duy nhất đó là việc cứu độ loài người. Chính vì cốt lõi của tất cả Bí Mật Fatima là việc cứu độ loài người mà: phần nhất của Bí Mật Fatima là thị kiến hỏa ngục, cho thấy thực tại hư đi của các linh hồn vô cùng khốn nạn đáng thương, phần hai của Bí Mật Fatima liên quan đến dự án cứu độ của Thiên Chúa được thực hiện qua một phương tiện cứu độ hay đường lối cứu độ rất cụ thể và đầy hữu hiệu được Thiên Chúa sử dụng đó là Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria, và phần thứ ba của Bí Mật Fatima liên quan đến công cuộc cứu độ được thể hiện qua một lực lượng cứu độ của Mẹ là đạo binh dàn trận của Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ, thành phần Kitô hữu bao gồm từ giáo hoàng xuống tới giáo dân, bị sát hại ở ngay dưới chân cây thập tự giá lớn trên đỉnh của ngọn núi dốc đứng như để cùng với Chúa Kitô cứu độ nhân trần.

Tuy nhiên, trong Bí Mật Fatima, ở cả 3 phần làm nên một bí mật duy nhất này, chúng ta thấy đều chất chứa những yếu tố tiêu cực, những lực lượng phản nghịch với việc cứu độ và là những tác nhân gây nguy hại cho phần rỗi của các linh hồn, đó là: ma quỉ ở phần nhất, cộng sản ở phần hai, và "hồi giáo" ở phần ba (chúng ta sẽ thấy phần 3 này liên quan đến "hồi giáo" ra sao và tại sao ở những phần liên hệ của nó trong bài viết này).

Vì mục tiêu chính yếu và sâu xa của Bí Mật Fatima liên quan tới việc cứu độ, nên ở đây chúng ta sẽ không bàn đến phần nhất của Bí Mật Fatima, vì phần về hỏa ngục này, nơi mà ai đã rơi vào đó sẽ không bao giờ được cứu độ hay không thể nào cứu độ được nữa, (thành phần theo thị kiến của Chị Thánh Faustina ở Nhật Ký khoản 540 cho biết có nhiều kẻ ở đó chỉ vì không tin có hỏa ngục, trong khi đó, thống kê mới nhất vào giữa năm 2012 của Đại Học Georgetown cho thấy có 15% người Công giáo đi lễ hằng tuần hồ nghi về sự hiện hữu của hỏa ngục và 8% không tin có hỏa ngục), mà chỉ nói đến phần hai và phần ba của Bí Mật Fatima, hai phần rất liên hệ tới lịch sử loài người, chẳng những đã ứng nghiệm mà còn đang và tiếp tục ứng nghiệm nơi lịch sử loài người nữa, và bởi đó, căn cứ vào hai phần này, chúng ta có thể phần nào suy đoán được chiều hướng và điểm tới của lịch sử cho vấn đề thế giới đi về đâu?

Dựa vào phần hai và phần ba của Bí Mật Fatima, chúng ta thấy có hai lực lượng, theo quan niệm trần gian và nhận định phổ quát, cố ý tỏ ra chống lại với việc cứu độ của Kitô giáo, đó là cộng sản và "hồi giáo". Thật vậy, lịch sử đã cho thấy rõ như thế: cộng sản vô thần về lý thuyết không chấp nhận bất cứ niềm tin tôn giáo nào, đặc biệt là Kitô giáo, và về thực hành có những chính sách ngăn cấm việc hành đạo, còn "hồi giáo", chẳng những như cộng sản không chấp nhận bất cứ một tôn giáo nào, mà còn không cho theo một tôn giáo nào ngoài "hồi giáo" hay bắt phải cải đạo theo "hồi giáo" của mình mà thôi.

Hai lực lượng này, một xuất hiện vào đầu thế kỷ 20, với cuộc Cách Mạng Tháng 10/1917 ở Nước Nga, và một có thể nói chính thức xuất hiện vào đầu thế kỷ 21, với cuộc khủng bố tấn công ngày 11/9/2001 ở Nước Mỹ. Không hẹn mà hò, hai đệ nhất đại cường quốc (trong thời Chiến Tranh Lạnh) trực tiếp liên quan đến hai lực lượng đặc biệt phản Kitô giáo này: nếu Nga liên quan tới cộng sản thì Mỹ liên quan tới "hồi giáo". Đối với "hồi giáo", nhất là đối với thành phần cuồng tín cực đoan của Hồi giáo thì Kitô giáo là Tây phương hay ngược lại, mà Tây phương văn minh được tiêu biểu nhất nơi đại cường Mỹ quốc. Thế mà, cả hai lực lượng phản Kitô giáo là cộng sản và "hồi giáo" này lại đều đã được công khai nói đến trong cả Biến Cố Fatima và Bí Mật Fatima.

I- Biến Cố Fatima năm 1917 đã bao gồm cả cộng sản lẫn "hồi giáo" ở chỗ nào?

Lực lượng cộng sản đã được bao gồm ở ngay ý nghĩa về thời điểm của Biến Cố Fatima. Đúng thế, Biến Cố Fatima xẩy ra trong 6 tháng liền, từ tháng 5 tới tháng 10 năm 1917. Trong khi đó, biến cố chế độ cộng sản ở nước Nga lại không ngờ lại bắt đầu xuất hiện vào ngay tháng trước khi Biến Cố Fatima mở màn là Tháng 5 và ngay sau tháng Biến Cố Fatima kết thúc là Tháng 10, tức biến cố xuất hiện chế độ cộng sản ở nước Nga xẩy ra vào Tháng 4 (ngay trước Biến Cố Fatima mở màn vào Tháng 5) và Tháng 11 (ngay sau Biến Cố Fatima kết thúc vào Tháng 10).

Thật vậy, Tháng 4, vào ngày 16, là ngày Lenin, vị lãnh tụ của Đảng Bolshevik (nghĩa là "đa số" ngược lại với Đảng Menshevik nghĩa là "thiểu số") bắt đầu từ hải ngoại lên đường về Nga để sửa soạn bắt tay thực hiện cuộc Cách Mạng Tháng 10/1917, và Tháng 11, vào ngày 7, Cách Mạng Tháng 10 ở Nga của Đảng Bolshevik (tên gọi tắt bất chính thức thay cho danh xưng Đảng Lao Động Xã Hội Dân Chủ Nga - RSDLP: Russian Social Democratic Labour Party) đã thành công. Nhưng Đảng Bolshevik, một năm sau đó, tức vào năm 1918, đã được đổi tên thành Đảng Cộng Sản Nga (Russian Communist Party) cho tới năm 1925, rồi từ 1925 đến 1952, theo chủ trương của Stalin không còn là "đa số" nữa mà là "toàn thể" đã được gọi là Đảng Cộng Sản Toàn Kết (All-Union Communist Party), và cuối cùng từ năm 1952 tới khi tự động giải thể chế độ cộng sản vào năm 1991 được gọi là Đảng Cộng Sản Liên Bang Sô-Viết (Communist Party of the Soviet Union).                   

Nếu lực lượng cộng sản được Biến Cố Fatima bí mật bao gồm nơi thời điểm của biến cố này thì lực lượng "hồi giáo" cũng đã được bí mật bao gồm ở ngay ý nghĩa về địa điểm của Biến Cố Thánh Mẫu 1917. Thật vậy, "Fatima" tên gọi của Biến Cố Thánh Mẫu 1917 này và địa điểm "Fatima" được Trời Cao cố ý chọn lựa cho Biến Cố Thành Mẫu 1917 này có liên quan đến Hồi giáo. Ở chỗ, "Fatima" là tên con gái của giáo tổ Hồi giáo Mohammed, một tên gọi cũng đã được đặt cho địa điểm Đức Mẹ chọn hiện ra năm 1917, không biết từ lúc nào, nhưng chắc chắn trong thời cai trị gần 8 thế kỷ (711-1492) của Hồi giáo ở Bán Đảo Iberia (Iberian Peninsula) thuộc miền cực Tây Nam Âu Châu là bán đảo bao gồm chính yếu hai quốc gia Âu Châu là Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha.

Và cũng ở chính địa điểm lịch sử "Fatima" này, Mẹ Maria đã xưng mình "Ta là Đức Mẹ Mân Côi", một tước hiệu liên quan đến cuộc chiến thắng lực lượng Hồi giáo ở trận hải chiến Lepanto năm 1571, một chiến thắng nhờ việc cầu Kinh Mân Côi được vị giáo hoàng Piô V thời ấy phát động và kêu gọi thế giới Kitô giáo bấy giờ đang phân rẽ cùng nhau thực hiện, và từ đó, để kỷ niệm chính ngày chiến thắng lạ lùng nhờ ơn thiêng của Thánh Mẫu Kinh Mân Côi này, Vị Thánh Giáo Hoàng Piô V đã thành lập Lễ Đức Mẹ Chiến Thắng ngày 7/10 hằng năm, một lễ sau đó hai năm được Đức Grêgôry XIII đổi lại thành Lễ Đức Mẹ Mân Côi, một lễ được Giáo Hội hoàn vũ cùng cử hành tưởng nhớ từ năm 1740 theo sắc lệnh của Đức Clemente XII, nhưng lễ này không bao giờ thay đổi ngày mừng, cho dù phụng vụ Giáo Hội có canh tân nhất là từ Công Đồng Chung Vaticanô II (1962-1965), mà vẫn tiếp tục được cử hành kính trong Tháng 10 cũng là tháng được Mẹ Maria cố ý xưng mình "Ta là Đức Mẹ Mân Côi", (chứ Mẹ không xưng mình như thế vào đầu hay giữa Biến Cố Fatima, như vào Tháng 5 khi Mẹ mới hiện ra hay Tháng 7 khi Mẹ tiết lộ Bí Mật Fatima, trong khi đó, ở Biến Cố Thánh Mẫu Lộ Đức năm 1858, Mẹ đã xưng mình "Ta là Đấng hoài thai vô nhiễm" vào lần hiện ra thứ 16 trong 18 lần hiện ra).

Nếu thời điểm của Biến Cố Fatima liên quan đến cộng sản Nga, và địa điểm cùng tước hiệu Mẹ Mân Côi của Biến Cố Fatima liên quan đến "hồi giáo" thì con số 13 ở Biến Cố Fatima liên quan đến những gì và tại sao Trời Cao lại chọn ngày 13 trong 6 tháng liền? Nếu theo lời Mẹ Maria kêu gọi 3 Thiếu Nhi Fatima thụ khải bấy giờ là Lucia (10 tuổi), Phanxicô (9 tuổi) và Giaxinta (7 tuổi) vào lần hiện ra thứ nhất ngày 13/5/1917 là hãy tiếp tục đến địa điểm Mẹ hiện ra lần đầu tiên ấy vào cùng ngày 13 trong tháng, thì con số 13 này có thể liên quan tới chính nội dung của Biến Cố Fatima, hay đến những yếu tố chính yếu làm nên Biến Cố Fatima, đó là chính Biến Cố Fatima, Sứ Điệp Fatima, Thiếu Nhi Fatima và Bí Mật Fatima.

Không phải hay sao, nếu con số 13 bao gồm con số 1 đứng trước con số 3, thì Biến Cố Fatima quả thực có 4 yếu tố chính yếu trên đây liên quan đến vừa số 1 lần số 3 hợp thành số 13. Chẳng hạn 1 Biến Cố Fatima có 3 giai đoạn: 1- giai đoạn tiền biến cố vào năm 1916 liên quan tới Thiên Thần Hòa Bình hiện ra với 3 em về Chúa Giêsu Thánh Thể, 2- giai đoạn chính biến cố bao gồm 6 lần Mẹ hiện ra trong năm 1917 và 3- giai đoạn hậu biến cố bao gồm 2 lần Mẹ hiện ra với riêng Lucia vào ngày 10/12/1925 và 13/6/1929. Hay 1 Sứ Điệp Fatima có 3 mệnh lệnh: 1- mệnh lệnh cải thiện đời sống, 2- mệnh lệnh lần hạt Mân Côi và 3- mệnh lệnh tôn sùng Mẫu Tâm. Hoặc 1 dự án cứu độ có 3 Thiếu Nhi Fatima: 1- Thiếu Nhi Giaxinta chuyên hy sinh cứu các tội nhân đáng thương, 2- Thiếu Nhi Phanxicô chuyên an ủi Chúa Giêsu Thánh Thể là Đấng "bị xúc phạm đến nhiều lắm rồi", và 3- Thiếu Nhi Lucia chuyên "làm cho Mẹ được nhận biết và yêu mến" theo ý muốn của "Thiên Chúa muốn thiết lập lòng tôn sùng Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ trên thế giới". Hay 1 Bí Mật Fatima cò 3 phần: 1- phần thị kiến hỏa ngục, 2- phần dự án cứu độ và 3- phần thị kiến tử đạo.