CN 2531: CUỘC HIỆN RA CỦA MẸ BETANIA, VENEZUELA (10)

1. Cảm nghiệm của Kim Hà:

Gia đình chúng tôi đã được Đức Mẹ Maria thúc bách và kêu gọi đến hành hương tại vùng Finca  Betania vào cuối tháng 3 năm 2004 để thực sự cảm nghiệm sự hiện diện của Mẹ tại vùng đất Nam Mỹ này.

Chúng tôi sẽ lần lượt tường thuật những gì mà chúng tôi đã chứng kiến, nghe, đọc và cảm nhận sự thiêng liêng của linh địa Betania, nơi mà chỉ cách xa thủ đô Caracas, nước Venezuala, Nam Mỹ chừng 1 tiếng đồng hồ lái xe mà thôi. Linh địa Betania này đã được giáo hội công nhận.

Vì chính phủ của nước này tỏ ra rất thù nghịch với nước Mỹ nên chúng ta không nên hành hương ở đây để tránh những khó khăn có thể xẩy ra. Khi chúng tôi vào thăm các websites nói tiếng Spanish để tìm những hình ảnh về linh địa Betania thì computer của tôi bị virus mà họ gài vào làm cho hư toàn bộ các hồ sơ cũng như hard disk của computer mà tôi dùng hàng ngày.

Lúc nhóm chúng tôi đến Venezuala thì chúng tôi phải ở trọ trong một khu quân sự của quân đội nước này để được bảo vệ. Người hướng dẫn viên du lịch là con rể của bà Esperanza. Đêm nào những quán ăn của khu quân sự này cũng chơi nhạc ầm ỹ và ăn uống ồn ào nên nhóm hành hương chúng tôi không thể ngủ được. Nhóm hành hương đó chỉ toàn là người Mỹ, chỉ có vợ chồng tôi là người Việt mà thôi. Thật là khốn khổ!

Tôi viết và dịch những bài này từ  năm 2004, tức là lúc mới đi hành hương về. Khi www.memaria.org được thay đổi thì những bài viết này bị mất theo. May mà chúng tôi còn tìm được để edit và viết lại. 

2. Betania là nơi Đức Mẹ Maria chọn để hiện ra

Betania là một trang trại ở giữa các thành phố Cua và San Casimiro, thuộc tiểu bang Miranda, nước Venezuela, Nam Mỹ. Trang trại này cách thủ đô Caracas khoảng hơn 1 tiếng đồng hồ lái xe.

Nơi này có sẵn một hang đá từ lâu đời trước khi gia đình bà Esperanza mua. Hang đá ở chân đồi, đàng sau hang đá là một rừng thưa đầy cây cối. Chính tại đây mà Đức Mẹ Maria đã hiện ra với thị nhân Maria Esperanza Medrano de Bianchini.

Lần đầu tiên mà Đức Mẹ hiện ra với bà Maria Esperanza là ngày 25 tháng 3 năm 1976. Tính đến năm 2014 là 38 năm. Mẹ đã hiện ra ở trên đỉnh của hang đá, bên cạnh dòng suối có nước chảy quanh. Mẹ hiện ra với đầy ánh sáng. Mẹ tự xưng một tước hiệu mới là:

"Đức Mẹ Maria, Đức Trinh Nữ và là Mẹ, Đấng Hòa Giải Các Dân Tộc và Các Quốc Gia.”

Sau lần hiện ra ấy, Đức Mẹ Maria tiếp tục hiện đến với bà Esperanza trong suốt 8 năm cho đến ngày 25 tháng 3 năm 1984. Hôm ấy, Đức Mẹ Maria cho hơn 108 người khác cũng được thấy Mẹ cách rõ ràng.

Đức Giám Mục của giáo phận Los Teques là Đức Cha Pio Bello bắt đầu cuộc điều tra trong suốt ba năm sau đó. Sau khi thăm dò ý kiến của Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolo II thì Đức Giám Mục đã công nhận cuộc hiện ra của Đức Mẹ.

Ngài tuyên bố rằng cuộc hiện ra này là  sự thật và đến từ Thiên Chúa, rằng trang trại Betania là nơi thánh địa, là nơi để mọi người đến hành hương, cầu nguyện, suy niệm và lãnh nhận các phép Bí Tích.

Theo lời kể của con gái bà Esperanza thì Betania sẽ là nơi trú ẩn cho toàn thế giới trong những khi nguy khốn. 

Kim Hà
9/8/2014