THÔNG ĐIỆP TÌNH YÊU CỦA LM JOZO ZOVKO, MEDJUGORJE #2: GIỌT DẦU ĐỔ VÀO LỒNG ĐÈN

Nguồn: Crownofstars

“Belem đã thiếu bà Thánh Isave, thiếu một vị tiên tri, thiếu một người nhận biết Đấng đang đi tìm nơi trú ngụ, vì thế mà Chúa Giêsu được sinh ra trong máng cỏ.

Thật là khủng khiếp khi sống trong một giáo xứ mà không có tiên tri. Thật là  đáng buồn khi sống trong một giáo phận hay một ngôi nhà mà không có tiên tri.

Khi ánh sáng tắt ngúm thì người ta không thể nhìn thấy gì được vì chỉ còn bóng tối. Chuỗi kinh Mân Côi là chiếc lồng đèn. Mỗi một kinh Kính Mừng là một giọt dầu mới toanh tuôn chảy và đổ đầy chiếc lồng đèn và đời sống của chúng ta.”

LM Jozo Zovko, Ofm
Kim Hà
4/1/2011

In ENGLISH, #2: The Oil That Fills Lanterns

Bethlehem lacked an Elizabeth. It lacked a prophet – someone to recognise who it was that was seeking shelter, and so Jesus was born in a stable.

It is horrendous to live in a parish where there is no prophet. It is terrible to live in a diocese or a home where there is no prophet.

When the light is extinguished one does not see because of the darkness. The Rosary is the lantern. Each Hail Mary is a new drop of oil that flows and fills our lanterns and our lives.

Fr Jozo Zovko ofm