LTS: Chúng tôi nhận được thư của Sr. Miện, Dòng Trinh Vương việt cho Hội Bảo Trợ Nữ Tu (VNSSA) để xin quý vị ân nhân thương cứu giúp. Quý vị có thể liên lạc trực tiếp với cha Vinh caritasvinh@gmail.com hay với Hội VNSSA ở email: hoivnssa@gmail.com. Xin Chúa chuc lành cho quý ân nhân! (KH)
Thư của Hội BTNT(VNSSA) 19/10/2010
Sr. Mien Ban XH dong TV thường nhận phân phối cac mon qua Hoi gui ve giup nhieu noi o VN. SrTam da cho DT va dia chi cua Cha phu trach Bac Ai o moi GX o Nghe An Ha tinh Quang binh bi lul ut, srMien cho biet cha Vinh BXH cua TGMV da xac nhan la gui tien riêng rẽ từng người là không nên, vì nơi quen biết nhiều thì được giúp nhiều, có nơi bị nước ngập sau thì chẳng ai biết để cứu giúp.
Thư Sr. Miên, dòng Trinh Vương, Hóc môn, VN:
Ngay 18/10/2010
Anh chi và quý ân nhân thân mến,
Sr Mien, Dòng Trinh Vương đã liên lạcc dien thoai voi Cha Phero Nguyen van Vinh, Caritas cua giao phan Vinh, Cha cho biet : Tinh HA TINH bi thiet hai rat nang ne va cho den bay gio cung chua thong ke duoc muc thiet hai den dau, vi con nhung noi nuoc chua rut het, hien gio dong bao thuoc tinh Ha Tinh dang doi khat, mac dau co nhieu doan the cuu giup, nhung cung khong tham vao dau, Cha VINH xin cuu tro gap rut gao va muoi, mam, mi goi cho ngan ngan gia dinh dang lam canh doi khat, cung khong co nuoc de uong, nha cua bi troi cuon het.
Cha Vinh khan cap xin Hoi va qui an nhan thuong cuu doi cho anh em dong bao bi lu lut dang rat can cuu giup. Cha noi: ca vung Ha Tinh cho nao cung bi, nhung o nhung vung sau, vung xa bi thiet hai nang ne, co nhieu doan khong the vao duoc nhung cho trong sau va. Cha Vinh xin quý vị liên lạc với Cha đểe phân phối cho đồng đều, cũng đừng tự đi cứu trợ, như vậy sẽ rất tội nghiệp cho những nơi cho đến bây giờ vẫn chưa được ai giúp đỡ và cứu đói.
Kinh xin qui Hoi va qui An Nhan thuong rong tinh cuu giup cho nhung anh em dong bao dang doi khat vi bao lut.
Sang nay, Nha Dong Trinh Vuong cung da chuyen cho Duc Cha Hop 31.000.000 $ (tiền Viet Nam) de mua gao cho dong bao lu lut. Xin chan thanh cam on qui Hoi va qui an nhan.
Kinh trinh
Sr Maria Mien
Dòng Trinh Vương, Bùi Môn, VN
Tel: 011 84 907.187 949
Cùng địa chỉ ở dưới đây:
Hoặc: Sr Tran Thi My Van, pho bt dong Trinh Vuong hoac Sr Tran Thi My Le, truong BanXH: 41/2D Tan Tien , Xuan Thoi Dong Hoc Mon, TPHCM, Vietnam DT 84.83.891-0676, 84.83.710-8723 Email: banxhdtv@gmail.comTHƯ XIN GIÚP CHO NẠN NHÂN BÃO LỤT MIỀN TRUNG VN TỪ SR. TÂM, NGHỆ AN (1)
Ngày 10/10/2010
Kinh tham quy vi ân nhân www.memaria.org
Em la Nu tu Agnes Nguyen Thi Tam, Tu vien Men Thanh Gia Xa Doai, Giao Phan Vinh, xin gui toi Chi va Quy vi loi chao tham suc khoe trong Duc Kito.
Kinh thua Chi và quý vị, nhu Chi da biet, tran lut vua qua la mot tran lut vuot ky luc cua nhieu mien trong hai tinh Quang Binh va Ha Tinh. Trong do mot so giao xu da bi tan pha nghiem: 35,000 ho gia dinh bi chim ngap trong lu nhu: Huong Phuong, Trooc, Hoa Ninh, Ha Loi, Da Nen, Kinh Nhuan, Minh Cam, Phu Kinh, Cho Sang. O Ha tinh thi co Ninh Cuong, Thinh Lac, Tri Ban, Tho Hoang, Trang Luu, Ke Vang, Tho Vuc, Van Can.
Còn o Nghe An, khong bi anh huong nhieu boi tran lut nhung 2/3 mùa màng mất trắng,nguoi dan cung dang rat khon don, lo lang cho ngay mai. Bay gio phai bo di lam thue lam muon kiem an.
Kinh xin Quy vị thuong tai tro de nhung nguoi dan mien do bot kho bot sau.
Neu duoc phan tai tro co the gui ve Chuong trinh Caritas cua Giao Phan Vinh theo dia Chi:
Linh mục Phêrô Nguyễn Văn Vinh
Giám đốc Caritas Giáo phận Vinh
Địa chỉ: Giáo xứ Văn Hạnh
Xã Thạch Trung, Thành phố Hà Tĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh
Điện thoại: 0933.181.654
Email: caritasvinh@gmail.com
Hoac gui ve qua Nhom BAC AI XA HOI Hoi dong Men Thanh Gia Vinh theo dia Chi:
Sr. Agnes Nguyen Thi Tâm
Truong ban BAC AI XA HOI
Tu Vien Men Thanh Gia Xa Doai, Nghi Dien Nghi Loc, Nghe an.
Email: tuvienxadoai@yahoo.com
Tel: 011 383 861 238
Xin chan thanh cam on tam long uu ai cua Quy vi. Xin Chua chuc lanh va dong hanh voi quy vi luon mai.
Kinh chao,
Sr. Agnes Nguyen Thi Tam
Dòng TGX Xã Đoài, Nghệ An, VN
|