KÍNH MỪNG SINH NHẬT ĐỨC MẸ MARIA
Nguồn: Crownofstars

Ngày 8 tháng 9 là ngày mà  giáo hội chính thức mừng sinh nhật Đức Mẹ Maria nhưng đối với những ai sống theo các thông điệp của Đức Mẹ Maria từ Medjugorje thì có một ngày sinh nhật khác của Mẹ, đó là ngày 5 tháng 8 hàng năm. Lm Rene Laurentin đã viết và xuất bản tác phẩm Is the Virgin Mary Appearing at Medjugorje như sau:

Vào cuối tháng 5 năm 1984, Jelena và Mirjana là những người mà tôi tiếp xúc đã nhận được lời của Đức Trinh Nữ cho biết là ngày 5 tháng 8 năm 1984 là ngày sinh nhật thứ 2000 của Mẹ. Để mừng sinh nhật Mẹ, moi người ăn chay mừng Mẹ. Ba ngày ăn chay kết thúc trong một ngày cầu nguyện liên lỉ ở nhà thờ và trên đồi hiện ra. Có nhiều người được ơn hoán cải và đã đi xưng tội. Một trong các vị linh mục nói với tôi rằng:

“Là cha giải tội, tôi sẽ nhớ ngày này hơn là 20 năm trước.”

Theo các thị nhân trẻ thì Đức Mẹ Maria nói rằng những cha giải tội ngày này sẽ có niềm vui lớn.

Kim Hà
7/8/2010

IN ENGLISH

September 8 can be viewed as Our Lady’s ‘official’ birthday celebrated by the Church. But for followers of Our Lady’s messages from Medjugorje there is another date in the calendar put aside for celebrating the Gospa’s birthday – August 5, best considered as Our Lady’s ‘private’ birthday. This was revealed to the visionaries very early on in the history of the Medjugorje apparitions.

• Mention of this date was also made by Fr René Laurentin and published the same year in his book, Is the Virgin Mary Appearing at Medjugorje? He wrote:

At the end of May 1984, Jelena and Mirjana, with whom I spoke on June 10, had received from the Virgin a call to celebrate August 5 as the 2,000 birthday of her birth. The feast was to be celebrated by two days of fasting and a day of celebration... The three days of fast (they added one) ended in a day of intense prayer in the Church and on the hill (of apparitions). There were many conversions and confessions. One of the priests said to me: “I will remember this day more than my 20 previous years as a confessor.” According to the young people (the visionaries), Mary had said who had heard confessions that day would have great joy...