THÔNG BÁO CỦA ĐAN VIỆN XITÔ THÁNH GIUSE, SAN BERNARDINO, CALIFORNIA, HOA KỲ.

TRI ÂN
***
Tạ ơn Chúa đã nhận lời nguyện xin, qua Đức Mẹ Maria và Thánh Cả Giuse. Cám ơn quý vị ân nhân, thân hữu đã nhiệt tình hỗ trợ và quảng đại đóng góp để xây dựng công trình.

Kết quả cụ thể hiện nay đã có hai nhà tiền chế tại vùng núi Lucerne Valley: một cho sinh hoạt Cộng Đoàn Đan Viện Thánh Giuse, một làm nhà Tĩnh Tâm Thánh Mẫu Lavang, cho quý vị đến bồi dưỡng tâm linh, gặp gỡ Chúa trong thinh lặng và thanh vắng.

Qua lời chuyển cầu đắc lực của Thánh Cả Giuse bên cạnh Mẹ Maria, nguyện xin Chúa ban tràn ân huệ và phúc lành cho Quý Vị Ân Nhân và Thân Hữu trong dịp đặc biệt này; và nguyện xin Chúa tiếp tục chúc lành cho công trình này được hoàn thành cho vinh danh Chúa và ích lợi cho các tâm hồn.

THIỆP MỜI
***
Tham dự Thánh Lễ Tạ Ơn, Làm Phép Đan Viện Xitô Thánh Giuse và Nhà Tĩnh Tâm Thánh Mẫu Lavang tại Lucerne Valley, San Bernardino - California

Để ghi dấu biến cố ân huệ nầy, Đức Cha Gerald R. Barnes Giám Mục Giáo Phận San Bernardino sẽ đến chủ lễ Tạ Ơn lúc 10:30 AM ngày Chúa Nhật 17 tháng 8 năm 2008. Trước Thánh lễ có nghi thức:

1. Làm phép tượng Thánh Mẫu Lavang
    và tượng Thánh Cả Giuse.

2. Đặt viên đá cho nhà nguyện.

Trân trọng kính mời Quý vị Giám Mục, quý vị linh mục, cùng tất cả ông bà và anh chị em đến tham dự Thánh Lễ Tạ Ơn và cầu nguyện tại Ngôi Nhà Chung của Gia Đình Thánh Giuse.

Thay mặt Ban Tổ Chức,
Trân trọng kính mời

Viện Phụ Duy-Ân Vương Đình Lâm, O.Cist.
-----------------------------------
* Xin vui lòng phúc đáp trước ngày 08 tháng 08 năm 2008.
* Xin quý cha đồng tế mang áo lễ trắng.
* Quý vị tại Quận Cam muốn đi xe bus do Đan Viện sắp xếp,
 xin vui lòng liên hệ cha Antôn Phạm Sĩ Hanh,  Tel: 760-949-7173
----------------------

PHƯƠNG TIỆN DI CHUYỂN:

Địa Điểm có xe bus đón: Sẽ khởi hành lúc 7:00 AM ngày 17/8/2008

1. Nhà thờ St. Barbara, 730 S. Euclid, Santa Ana, CA 92704.
2. Nhà thờ Blessed Sacrament, 14072 S. Olive, Westminster, CA 92683
3. Nhà thờ St. Boniface, 120 N. Janss St, Anaheim, CA 92805.
4. Nhà thờ La Purisima, 11712 Hewes St, Orange, CA 92869

Nếu giờ chót có gì thay đổi, chúng tôi sẽ xin thông báo tiếp.

www.memaria.org  

Ngày 4/8/2008