|
CN 1284: ĐỪNG THỜ Ơ TRƯỚC NỖI ĐAU CỦA NHÂN LOẠI
"Trái nghĩa của tình yêu không phải là hận thù mà là thờ ơ.
Trái nghĩa của đẹp đẽ không phải xấu xí mà là thờ ơ.
Trái nghĩa của học hỏi không phải là ngu dốt mà là thờ ơ.
Hận thù không thể là gì khác mà là độc ác.
Hận thù hủy diệt tôi và làm tôi ô uế.
Chúng ta không thể để cho hận thù tàn phá,
Để bảo tồn nhân loại chúng ta phải chống lại sự thở ơ.”
Professor Elie Wiesel của Đại Học Boston
Kim Hà dịch thuật
28/8/2011
|