LƯƠNG THỰC HÀNG NGÀY, Chương 62

Thất Vọng Nản chí

Chúa Kitô:

1. Con ơi, đừng thất vọng nản chí một khi cám dỗ trở lại đeo đuổi con. Cha hằng luôn gần gũi và sẵn sàng hỗ trợ con khi cần trong hết thảy mọi sự. Cha ban cho con ân sủng và bất kể mọi thứ nhu cầu cần thiết gì để con khỏi phạm tội.

2. Con đừng sợ hãi hay bối rối lo lắng. Hãy dũng cảm lên, để còn chuẩn bị nghênh chiến với cám dỗ. Con chẳng bị mất mát thiệt hại gì đâu bởi con đã từng bị cám dỗ luôn. Bản tính con người của con không phải lúc nào cũng nghiêng chiều theo lý tính đâu, và bởi lẽ đó cám dỗ gia tăng cung cấp thêm nhiều dịp tội cho con hơn.

3. Để đảm bảo sự an toàn thì trước tiên hãy thấu hiểu rõ yếu điểm của con. Kế đến, con đừng trở nên thất đảm trước những cám dỗ. Cứ đơn sơ làm tiếp công việc con đang làm cho thực tốt để hướng tâm trí tới những chủ đích khác. Chẳng còn cám dỗ nào có thể xui khiến con phạm tội.

4. Bao lâu cám dỗ hằng xảy đến với những ai đang tuởng rằng bị trượt rớt lại chính là lúc đạt buớc tiến vọt lớn lao. Cha dõi xem thành ý và sự cố gắng của con. Cha thẩm xét lòng trung tín của con đối với Cha bằng những phương thế đó.

5. Con hãy ra công gắng sức vì Cha. Đừng để ý đến những vấp ngã của con chỉ vì con cảm giác như thế. Hãy dũng mãnh lên và đi theo Cha. Cha đã vượt thắng thế gian. Cùng với sự trợ giúp của Cha con sẽ chiến thắng trận chiến hàng ngày vì Nước Trời.

Suy Gẫm:

Khuynh hướng bỏ cuộc xảy ra nơi hết thảy mọi người. Thế nên Thiên Chúa ban cho chúng ta nhân đức cậy để vượt thắng điều đó.  Sao lại tuyệt vọng nản chí? Tôi đâu có bị thiệt mất hết chỉ tại vì tôi có cảm giác như vậy thôi. Chúa muốn tôi trông cậy và tín thác vào tình thương xót của Ngài. Cám dỗ đến rồi đi; thậm chí kéo dài hàng giờ hằng ngày, nhưng tôi thực sự muốn gì và tôi đang là gì trước Thiên nhan Chúa mới là điều mà ý chí tôi thẩm định.

Nguyện Xin:

Lạy Chúa kính yêu, Con muốn tuân theo luật pháp và Ý Chúa trong mọi sự.  Xin Chúa giúp con biết hành thiện và biết làm những gì đúng đắn, nhờ những giác quan của con cảnh báo cho biết những gì là tồi bại. Xin Chúa chiếu giãi sự công chính và thiện lành của Chúa cho con. Xin Chúa chiếu giãi sự khôn ngoan của Chúa cho con, để con có thể thấy Chúa rõ hơn là toàn nhìn thấy những gì tổn thất thiệt hại và sự dữ  trong mọi tội. Xin Chúa đừng để con tuyệt vọng nản chí, nếu con bị vấp phạm trong chốc lát vì yếu đuối.  Con tin cậy vào tình thương xót Chúa.  Con xin tín thác vào sự trọn lành và tình thương của Chúa.  Xin đừng bao giờ để con suy đặt tội lỗi cao cả hơn tình thương xót của Chúa.  Bất kể con có hư bại thế nào chăng nữa, thì sự trọn lành của Chúa vẫn vĩ đại đủ tha thứ cho con.  Xin ban thêm sức mạnh và ơn khôn ngoan cho con để ghét bỏ mọi tội con phạm trong tương lai.  Con sẽ không tuyệt vọng nản chí cũng như không còn thất đảm vì những lầm lỗi nữa.  Xin Chúa chiến đấu giúp con chống lại hết mọi tội lỗi hằng ngày phá rối sự lương thiện. Amen.

Sóng Biển dịch thuật