LƯƠNG THỰC HÀNG NGÀY, Chương 60

Những tư tưởng xấu

Chúa Kitô:

1. Con ơi, con không nên bối rối nếu đang bị những sự tưởng tượng kỳ quặc hoặc các khuynh hướng tội lỗi quấy phá. Con hãy giữ vững quyết tâm và ý định trong sáng trước mặt Cha.  Con không chịu đau khổ vì ảo ảnh đâu, ngay cả lúc lòng con tràn ngập vui mừng với những ước muốn thiêng liêng, rồi không lâu sau đó con quay trở về ngay với những lối cư xử khờ dại của con. Con nên vì Cha mà kiên nhẫn gánh lấy những khuyết điểm ấy. Cha sẽ không kể tội con đâu. Bao nhiêu lâu con cảm thấy không hài lòng vì những khuyết điểm này và từ chối không chiều theo nó thì thực ra nó sẽ đem lại cho con nhiều công đức đó.

2. Cha cho phép quỷ dữ rảo quanh trái đất. Nó vẫn tiếp tục tìm cách tiêu diệt lòng con ao ước (lại gần) Cha.  Nó tìm đủ cách lôi kéo con ra khỏi mọi thao tác nên thánh. Nó chỉ có thể gây thương tích cho con nếu con thuận theo những gợi ý của nó mà thôi. Nó điều nghiên xem điểm nào là yếu nhất trong lòng con để tìm cách rủ con bỏ Cha mà theo nó.

3. Satan khêu gợi những ý nghĩ tội lỗi nhằm gây cho con mệt mỏi hoặc tuyệt vọng.  Nó rất muốn bảo con bỏ mọi kinh nguyện, bỏ mọi việc đọc sách thánh, hay bỏ làm bất cứ môt việc thiện-lành nào đó.  Nó sợ những ai khiêm tốn đi xưng tội.  Nếu được thì nó muốn cản con không đón rước Cha trong Thánh Thể.  Thế nhưng, bất kể những nỗ lực điên cuồng và cố gắng liên tục của nó chống lại con, thì nó vẫn hoàn toàn bất lực nếu con dứt khoát đứng với Cha bằng các nhân đức tin, cậy, mến.

4. Con hãy coi khinh kẻ thù và đừng sợ nó.  Hãy chú ý vào công việc hàng ngày của con.  Hãy vâng theo lời Cha trong cuộc sống thường nhật của con. Hãy tìm ân sủng và linh hứng của Cha qua lời cầu nguyện và suy gẫm. Con  hãy luôn luôn tưởng nhớ đến cuộc đời Cha.  Hãy tôn kính các thánh của Cha.  Hãy nhớ lại tội lỗi của con để ghê tởm chúng. Hãy cảnh giác những suy nghĩ, ước muốn, và ý định của con. Hãy lấy một số quyết tâm, hãy thường xuyên nhắc lại những quyết tâm đó, và hết lòng thực hành quyết tâm đó. Phần còn lại con hãy tin vào khôn ngoan và tình yêu của Cha.

Suy Gẫm:

Tôi Không nên nghĩ rằng khi tôi cảm thấy không còn tôn kính Chúa hoặc các thánh của Ngài nữa là tôi đã bớt trung thành với Chúa.  Những cảm xúc thánh thiện là ơn huệ Chúa ban trong chốc lát. Đó là đoàn sủng được nếm trước chút hương vị Thiên đàng mà thôi.  Chứ nó không có nghĩa là một tặng phẩm trường kỳ ở đời này đâu.  Cho nên, tôi không cần lệ thuộc vào nó. Khi không có những cảm giác đó thì các nhân đức đích thực và công trạng của tôi sẽ (tự nhiên) hiện ra rõ nét hơn (cũng như “hữu xạ tự nhiên hương” = hoa không cần khoe sắc người ta cũng ngửi thấy mùi thơm). Thế thì tôi phải hoàn thành bổn phận của tôi như thế nào cho đúng giữa những sinh hoạt vội vã hằng ngày?  Tôi phải dùng cách nào để chống lại những khuynh hướng và ham muốn phi lý trong lòng tôi? Tôi phải nhiệt tâm như thế nào để cố gắng làm vui lòng Chúa trong mọi sự? Nếu tôi thực sự cố gắng hết lòng thì ma quỷ chẳng làm gì được tôi.
 
Nguyện Xin:

Lạy Cha cả Sáng, lúc tâm trí con bị lu mờ vì bối rối hay lo lắng, xin Cha ban cho con ơn soi sáng, để con có thể chú tâm vào chân lý của Cha và an toàn tiến về Trời. Con sẽ tuân theo hướng dẫn của Giáo hội Cha theo ý Cha muốn.  Nếu con đủ khôn ngoan để chỉ lo tìm kiếm chân lý của Cha và sử dụng sức mạnh các Bí Tích Cha ban thì mọi quyền lực hỏa ngục sẽ chẳng làm gì con được. 

Sóng Biển dịch thuật