CNS - Đức giáo hoàng Benedict XVI nói rằng vụ tai tiếng về lạm dụng tính dục của hàng giáo sĩ là một cuộc khủng hoảng “kinh hoàng” đến từ nội bộ giáo hội – không phải là một cuộc tấn công từ bên ngoài đến - và cần sự thanh tẩy cũng như sám hối để vượt thắng được.

Đây là những nhận xét mạnh mẽ nhất cho đến nay về cuộc khủng hoảnh lạm dụng tính dục của Đức giáo hoàng trong một cuộc họp báo trên chuyến bay đến Bồ đào nha vào ngày 11 tháng 5, mở đầu một cuộc viếng thăm bốn ngày tại quốc gia này, trong đó có Đền Thánh Đức Mẹ tại Fatima.

Khi được hỏi là thông điệp Fatima, đã tiên báo những thời gian thử thách và đau khổ cho giáo hội, có thể áp dụng vào cuộc khủng hoảng lạm dụng tính dục hay không, Đức giáo hoàng cho biết rằng, nói chung, điều đó có thể. Sự lạ Fatima đã tiên báo nhu cầu là giáo hội phải trải qua một cuộc “khổ nạn”, tiếp tục dưới nhiều hình thức cho đến ngày thế mạt, và cần phải đáp ứng bằng việc tiếp tục hối cải.

Ngài nói: “Trong số những điều mới mẻ ngày nay chúng ta có thể khám phá thấy trong sứ điệp này, là sự tấn công vào giáo hoàng và vào giáo hội không chỉ đến từ bên ngoài, nhưng sự khổ đau của giáo hội đến từ bên trong giáo hội, từ tội lỗi xuất hiện bên trong giáo hội.”

“Điều này, chúng ta đã biết từ lâu, nhưng ngày nay, chúng ta thấy nó dưới một hình thức thực sự kinh hoàng, đó là cuộc bách hại lớn lao nhất đối với giáo hội không đến từ những kẻ địch bên ngoài nhưng phát sinh từ tội lỗi bên trong lòng giáo hội.”

“Và vì thế, giáo hội rất cần phải học hỏi lại sự đền tội, chấp nhận sự thanh tẩy, học hỏi một mặt sự thứ tha mà cũng cả nhu cầu về công lý. Và sự thứ tha không thay thế được cho công lý.”

“Chúng ta cần học hỏi lại những điều cần yếu này: cải hối, cầu nguyện và đền tội.”

Đức giáo hoàng là người đã giúp giải thích bí mật Fatima thứ ba được công bố vào năm 2000. Ngài nói rằng sứ điệp Fatima trải ra đúng lúc để áp dụng vào cuộc lữ hành đang tiếp nối của giáo hội, một cuộc lữ hành kèm với khổ đau.

Trong cuộc họp báo, Đức giáo hoàng cũng đề cập đến cuộc khủng hoảng kinh tế đang làm rung chuyển nước Bồ đào nha và cả châu Âu. Ngài nói cuộc khủng hoảng này minh họa nhu cầu phải truyền đạt vào thị trường nhiều hơn nữa đạo đức và luân lý.

“Tôi muốn nói rằng cuộc khủng hoảng kinh tế này có một chiều kích luân lý mà không ai không thấy được. Những biến cố xảy ra trong hai hay ba năm qua chứng tỏ rằng chiều kích đạo đức phải được đưa vào thế giới các hoạt động kinh tế.”

Ngài nói: Chủ nghĩa thực dụng thuần túy về kinh tế sẽ luôn luôn đưa tới các khó khăn.

Giảng huấn xã hội của giáo hội có một vai trò lớn lao, đó là tìm cách tạo ra cuộc đối thoại nghiêm túc với thế giới tài chánh và đề cao những trách nhiệm luân lý của các hệ thống kinh tế.

“Vì thế chúng ta cần đi vào một cuộc đối thoại cụ thể. Tôi đã nỗ lực làm điều đó trong tông thư “Caritas in Veritate" của tôi.”

Đức giáo hoàng cho biết chủ nghĩa tục hóa không phải là khó khăn mới đối với Bồ đào nha hay châu Âu, nhưng nó đã quay qua một chiều hướng cấp tiến hơn trong những năm vừa qua. Ngài nói: ở đây nữa, giáo hội cũng cần đi vào công tác bắc cầu và đối thoại, bảo đảm rằng tiếng nói của giáo hội được lắng nghe và giúp phục hồi sự mở ra cho thực tại siêu việt.