Do Radio Giở Của Mẹ thực hiện năm 2010. Gồm có 100 lần kinh Hằng Hữu của St. Gertrude Cả để quý thính giả có thể đọc theo. Dài khoảng 48 phút.

[DownLoad]:Giờ Bình An 2010-29 (gba) 100 Kinh Hằng Hữu Của Thánh Gertrude Cả  

Một trong những kinh đem lại rất nhiều lợi ích cho các linh hồn là Kinh Hằng Hữu.

Nếu quý vị đọc 100 kinh này thì cứu được 100,000 linh hồn người chết và người sống, trong đó có chính chúng ta cũng là người tội lỗi.

Kinh Hằng Hữu mà Chúa Giêsu đã mạc khải cho Thánh Gertrude Cả. Chúa Giêsu phán cùng Thánh Gertrude Cả rằng:

“Mỗi lần đọc kinh này thì con có thể cứu được 1,000 linh hồn ở luyện ngục. Kinh này cũng có hiệu lực đối với cả tội nhân còn sống nữa.”

“Lạy Cha Hằng Hữu, con xin dâng lên Cha Bửu Huyết của Chúa Giêsu Con Chí Thánh Cha, hiệp cùng các Thánh lễ được cử hành trong ngày hôm nay trên khắp hoàn cầu để chỉ cho các linh hồn nơi chốn luyện hình, cho các tội nhân ở khắp nơi, trong Giáo Hội phổ quát, nơi quê hương con và trong chính gia đình con. Amen.”

Kinh này ngắn nên chúng ta có thể làm tuần Cửu Nhật bằng cách đọc 1,000 lần kinh này mỗi ngày, trong 9 ngày liên tiếp để cầu nguyện cho một người nào đó hay cho các linh hồn. Như thế trong 1 ngày chúng ta cứu được 1,000,000 linh hồn người chết và người sống trong tội lỗi. Trong 9 ngày, chúng ta cứu được 9 Triệu linh hồn người sống và đã chết. Chúa sẽ vui mừng biết bao!

Ước mong chúng ta sốt sắng đọc kinh này để cứu các linh hồn nơi luyện ngục và những người tội lỗi là chính bản thân chúng ta, gia đình và toàn thể nhân loại.

Kim Hà

ENGLISH:

1. Painting of the Holy Souls in Purgatory

In the left hand corner of this picture is depicted the souls in Purgatory.  (Note the angel in blue, who is pulling a soul out of Purgatory to take it to heaven). This painting is in a chapel in Rome, Italy.

Our Lord dictated the following prayer to St Gertrude the Great to release many souls from Purgatory each time it is said.

Prayer of St. Gertrude the Great:

"Eternal Father, I offer Thee the most Precious Blood of Thy Divine Son,  Jesus, in union with the Masses said throughout the world today, for all the holy souls in Purgatory, for sinners everywhere, for sinners in the universal Church, those in my own home and within my family. Amen.

More sources:

2. Source: forums.catholic.com

Another source lists a Prayer of St. Gertrude the Great, which M. Cardinal Pahiarca allegedly said (at Lisbon, Portugal, on 1936-MAR-4) would release 1000 souls from Purgatory each time it is recited:

"Eternal Father, I offer they the most precious blood of thy Devine [sic] Son, Jesus, in union with the Masses said throughout the world today, for all the Holy Souls in Purgatory, for sinners everywhere, for sinners in the Universal Church, those in my own home and with in my family. Amen."6

It is not beyond the realm of possibility for a person to repeat this prayer 1000 times a day, and thus release 1 million souls from Purgatory. A three person team, working for an entire year could release over one billion souls!

**
3.  Prayer of St. Gertrude the Great on the back of card reads: A Prayer which would release 1000 Souls from Purgatory each time it is said.

Our Lord told St. Gertrude the GREAT that the following prayer would release 1000 souls from Purgatory each time it is said. The prayer was extended to include living sinners as well:

 "Eternal Father, I offer they the most precious blood of thy Divine Son, Jesus in union with the Masses said throughout the world today, for all the Holy Souls in Purgatory, for sinners everywhere, for sinners in the universal church, those in my own home and within my family. Amen."