CN 1110: MÓN QUÀ MEDJUGORJE, NAM TƯ

Nguồn: Crownofstars

LỜI CHÚA:

Nhưng người cha liền bảo các đầy tớ rằng:

“Mau đem áo đẹp nhất ra đây mặc cho cậu, xỏ nhẫn vào ngón tay, xỏ dép vào chân cậu, rồi đi bắt con bê đã vỗ béo làm thịt để chúng ta mở tiệc ăn mừng! Vì con ta đây đã chết mà nay sống lại, đã mất mà nay lại tìm thấy.’
Và họ bắt đầu ăn mừng. (Lc 15:22-24)

LỜI MẸ MEDJUGORJE, NAM TƯ:

“Các con thân mến, trong mùa Chay là thời kỳ ân huệ, Mẹ kêu gọi các con hãy mở rộng trái tim để đón nhận những hồng ân mà Thiên Chúa muốn ban tặng cho các con. Đừng đóng cửa trái tim lại mà với lời cầu nguyện và sự từ bỏ hãy xin vâng theo Chúa và Ngài sẽ ban cho các con dồi dào ân sủng. Giống như mùa Xuân, trái đất mở ra cho hạt giống và sinh sôi gấp trăm lần, cũng vậy, Cha Trên Trời sẽ ban cho các con dồi dào ơn lành. Hỡi các con nhỏ bé, Mẹ ở với các con và yêu thương các con với tình yêu dịu dàng. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ. (Ngày 25/2/2006)

In English:

Quick! Bring out the best robe and put it on him; put a ring on his finger and sandals on his feet. Bring the calf we have been fattening, and kill it; we are going to have a feast, a celebration, because this son of mine was dead and he has come back to life; he was lost and is found. Luke 15 : 22-24

Dear children! In this Lenten time of grace, I call you to open your hearts to the gifts that God desires to give you. Do not be closed, but with prayer and renunciation say ‘yes’ to God and he will give to you in abundance. As in springtime the earth opens to the seed and yields a hundredfold, so also your heavenly Father will give to you in abundance. I am with you and love you, little children, with a tender love. Thank you for having responded to my call. (Medjugorje message, February 25, 2006)