|
 SẮC LỆNH ƠN TOÀN XÁ 2010
Theo như TÒA ÂN GIẢI TỐI CAO, thừa lệnh Đức Thánh Cha, ban ơn Toàn Xá, theo các điều kiện thông thường (xưng tội, rước lễ và cầu nguyện theo ý Đức Giáo Hoàng) được chu toàn đúng phép, cho các Kitô-hữu thực tâm thống hối, trong tất cả và từng nhà thờ và nhà nguyện ở Việt Nam; họ cũng có thể nhường ân xá cho các linh hồn ở luyện ngục.
Theo như văn kiện Tòa Thánh đã ấn định rằng các tín hữu Việt Nam ở hải ngoại cũng sẽ được hưởng Ơn Toàn Xá trong các ngày và tại các nơi thánh được xác định đúng phép, với sự đồng ý của các Đấng Bản Quyến Giáo Phận.
Vì vậy, chiếu theo điều khoản 995, Cha công bố kể từ Chúa nhật ngày 14 tháng 2 năm 2010, trong địa phận Orange, mọi tín hữu được phép nhận ơn toàn xá cho bản thân hoặc cho các linh hồn nơi luyện ngục, mỗi khi hành hương với tất cả lòng thành tại:
1. Đền Thánh Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại Trung Tâm Công Giáo, 1538 N. Century Blvd, Santa Ana, CA 92703, Tel: (714) 554 4211
2. Tại Giáo xứ Đức Mẹ La Vang, 288 S. Harbor Blvd, Santa Ana, CA 92704,
Tel: (714) 775 6200
3. Tại Giáo xứ Chính Tòa Chúa Kitô Đấng Cứu Thế (Góc đường Alton và Raitt, Santa Ana).
Những người cao tuổi, đau yếu và những ai có lý do hợp pháp không ra khỏi nhà được, có thể hưởng ơn Toàn Xá nếu chung lòng hợp ý với những người đang tham dự phụng vụ hoặc hành hương Năm Thánh, sốt sắng đọc kinh Lạy Cha, kinh Tin Kính và lời khẩn cầu Đức Trinh Nữ Maria trước ảnh tượng của Người, thực lòng ghét bỏ mọi tội lỗi, và khi có thể thì giữ ba điều kiện thông thường.
Sắc lệnh này hiệu nghiệm cho đến ngày 02-01-2011.
Được đóng ấn ngày 18-12-2009
+ Todd David Brown
Giám mục Địa Phận Orange
|