THÔNG BÁO: KẺ GIAN DÙNG EMAIL CỦA CÁC GIÁO SĨ VÀ TU SĨ ĐỂ LÀM TIỀN
Cách đây khoảng 1 năm, một kẻ gian từ nước Anh đã dùng email của một vị linh mục ở Roma, nước Ý để gửi cho nhìều người đòi xin $3000.00 USD. Vị linh mục đã biết được vì có nhiều người gọi điện thoại hỏi thăm. Ngài vội vàng đổi địa chỉ email.
Ngày 17/9/2009 lại có một kẻ gian cũng từ nước Anh gửi thư cho tất cả những ai có liên lạc với Sr. Christine Mỹ Hạnh để xin $3,000 USD.
Nhận được thư này, bản thân chúng tôi không tin vì đã biết tình trạng của vị linh mục đã từng bị mạo danh. Ngay sau đó, Sr. Mỹ Hạnh gọi điện thoại để báo động cho chúng tôi vì sự mạo danh ấy. Hôm nay, một đọc giả cũng nhận được thư giả mạo và hỏi chúng tôi về tình trạng thực hư của lá thư e-mail.
Xin quý vị cẩn thận vì kẻ gian có thể dùng chính email của quý vị mà gửi cho những người thân quen của quý vị để làm tiền. Đây là nội dung lá thư giả mạo ấy:
"September 17, 2009
Hello I am in hurry writing you this short message and I am sorry I didn't inform you about my traveling. I had traveled to London yesterday to visit a new Researchers' Complex in London, Imperial College London, Gallery Section, (40 Manchester Street London W1U 7LL), England,It has been a very sad and bad moment for me, the present condition am in right now is so hard for me to explain. I am really stranded in England because I forgot my little bag in the Taxi where my money, passport and some valuable documents were kept on my way to the Hotel am staying, I am facing a hard time here because i have no money on me and i don't know what to do or were to go to right now. i now owe the hotel some money for my stay and they want me to pay the bill soon or they will have get me out immediately, I need this help from you urgently because i need to pay the hotel bill i owe and get a new ticket back home. So please can you help me with a sum of $3000 to sort out my problems here.
I am sending you this email from the hotel receptionist computer right now because i don't have access to phone and don't have money to call international right now, I will appreciate what so ever you can afford to send me for now and I promise to pay back your money as soon as i return home.i will be waiting to hear from you so i can tell you on how to send the money down here so i can be home immediately.
Best Regards Christine My Hanh Truong"
--------
THƯ GIẢ MẠO THỨ HAI:
"Kinh thua quy vi,
Trong vài ngày qua, nhung nguoi quen biet voi Soeur Christine My Hanh Truong co nhan duoc mot tho tu email address christinemyhanh@yahoo.com cho biet Soeur dang gap nan tai nuoc Anh va xin duoc giup tiên bac. Day la mot la thu mao danh, khong do Soeur My Hanh viet, xin quy vi dung gui tiên va dung tra loi. Ngoc Giao da duoc Soeur My Hanh cho biet qua phone la day la scam, va xin quy vi quen biet voi Soeur can than dung de bi luong gat. Xin vui long pho biên tin nay . Kinh men. Ngoc Giao
Dear friends of Sister Christine My Hanh Truong,
Via phone, Sister Christine MyHanh Truong has requested all of her friends to please ignore the fake letter using the email address christinemyhanh@yahoo.com to ask you for money. This is a SCAM. Please disregard. Please be informed of this scam going around using email addresses of your acquantainces to ask you for money. Kindly circulate this news. Thank you, Genie
Sent: Thursday, September 17, 2009 11:33:45 AM
Subject: Re: Emergency please i need your help
Hello
How are you doing today hope all is well? thanks for the concern am so happy am reading from you and am so sorry i did not inform you before coming down here.please i need the money to pay the bills i owe at the hotel and get a ticket on the next available flight back home immediately. please help me find a place in your heart to send me what ever you can lay your hands on today and please help me send the money through any Western union outlet around you because the management of the hotel said it is the best way for me to receive money down here.below is my name for you to make the payment.
NAME: christine Truong
ADDRESS: 40 Manchester Street London W1U 7LL
CITY:Manchester
COUNTRY:UK
ZIP CODE: W1U 7LL
After you have sent the money, email to me the 8 digit reference or you can attach and forward to me the receipt to my mail box so that i can pick up the money fast and leave. Right now, i only have access to the computer at the receptionist which am using to send you this mail. will be wating to hear from you
christine Truong"
Kim Hà 19/9/09
|