Ivan hỏi những người trong làng có sốt sắng không.

“Làng con đã trở nên một giáo xứ sốt sắng nhất vùng Hec-xê-gô-vi-na này. Rất đông người nổi trội về lòng đạo đức và đức tin của họ”.

Cuối tháng 8-1981 : Các thị nhân hỏi đâu là cách thức ăn chay tốt nhất.

“Bằng bánh mì và nước lã.”(1) “Ta là Nữ Vương Hòa Bình !”

1-9-1981 : Các thị nhân muốn biết sẽ có một Thánh Lễ trên núi Krijevac hay không :

“Có đấy, các thiên thần của Mẹ !”

Jakov hỏi phải chăng đang có một cái bẫy giăng ra ở chung quanh nhà thờ. (Hồi đó ở Mễ Du, chính quyền vô thần rất sợ việc Ðức Mẹ hiện ra, nên họ muốn đập tan):

“Không có gì hết. Mọi người hãy cầu nguyện và ở lại trong nhà thờ bao lâu họ ở được.”

Ivan cầu nguyện với Ðức Mẹ, để Chúa Giê-su giúp đỡ anh trong ơn gợi (làm linh mục) của mình. Ðức Mẹ nói :

“Hãy đi trong bình an của Thiên Chúa ! Ðừng sợ ! Mẹ luôn ở bên con và để mắt trông nom con.”

2-9-1981 : Vicka hỏi về một thanh niên tự treo cổ.

“Satan đã chiếm đoạt người ấy. Thanh niên ấy lẽ ra không nên làm như vậy. Ma quỉ đang cố gắng cai trị loài người. Nó thâu tóm mọi thứ trong tay, nhưng lực lượng của Thiên Chúa hùng hậu hơn, và Thiên Chúa sẽ chiến thắng.” (2)

Ivan muốn biết mình và các bạn sẽ làm thế nào khi ở chủng viện.

“Các con là con Mẹ và sẽ luôn là con Mẹ. Các con đang đi theo con đường của Chúa Giê-su. Sẽ không ai ngăn các con truyền bá lòng tin nơi Chúa Giê-su. Phải tin mạnh mẽ !”

3-9-1981 : Jakov hỏi khi nào dấu lạ được loan báo.

“Nào, con hãy kiên nhẫn một chút !”

4-9-1981 : Ivanka và Marija lo ngại rằng họ sẽ không có đủ thời gian để cầu nguyện, vì chỉ được ở nhà ngày thứ bảy và Chúa nhật, những ngày còn lại đều phải đi học xa (Marija sống ở thành phố Mostar với họ hàng).

“Con chỉ cần cầu nguyện là đủ. Hãy đến đây vào thứ bảy và Chúa nhật ! Mẹ sẽ hiện ra với tất cả các con”.

Ivan hỏi khi nào Ðức Mẹ để lại dấu lạ.

“Dấu lạ sẽ được ban khi kết thúc những cuộc hiện ra.”(3)

Ivan hỏi đó là khi nào.

“Các thiên thần của Mẹ lại không kiên nhẫn rồi ! Hãy đi trong bình an của Thiên Chúa !”

5-9-1981 : “Ngợi khen Chúa Giê-su (và Ðức Maria) ! Hãy đi trong bình an của Thiên Chúa, hỡi các thiên thần của Mẹ ! Nguyện xin chúc lành của Thiên Chúa luôn đi cùng các con. Amen. Tạm biệt.” (4)

6-9-1981 : “Hãy cầu nguyện, nhất là vào ngày Chúa Nhật, để cho dấu hiệu vĩ đại là quà tặng của Thiên Chúa có thể đến ! Hãy cầu nguyện sốt sắng và kiên trì, để Thiên Chúa thương xót con cái của Người ! Hãy đi trong bình an, các thiên thần của Mẹ ! Nguyện xin chúc lành của Thiên Chúa luôn đi cùng các con. Amen. Tạm biệt.”

7-9-1981 : “Tất cả những ai còn ở đây hãy cải hối. Dấu lạ sẽ đến khi các con cải hối.”

8-9-1981 – (Lễ Sinh Nhật Ðức Trinh Nữ) :

“Mẹ chỉ xin các con cầu nguyện sốt sắng. Cầu nguyện phải trở thành một phần cuộc sống hàng ngày của các con, khiến lòng tin đích thực được bám rễ sâu.”

Jakov chúc Ðức Mẹ một lễ sinh nhật vui vẻ.

“Ðối với Mẹ, đây là một ngày tuyệt đẹp. Phần các con, hãy kiên trì trong đức tin và trong cầu nguyện ! Ðừng sợ hãi, nhưng hãy luôn vui tươi ! Ðó là ước muốn của Mẹ. Hãy để niềm vui lộ trên nét mặt các con ! Mẹ sẽ tiếp tục bảo vệ cha Jozo.”

10-9-1981 : Khi Ivan thuật lại rằng : sau khi đọc những kinh nguyện tuyệt diệu, lòng anh cảm thấy tràn đầy tình yêu và niềm vui,  Ðức Mẹ nói :

“Hãy đi trong bình an của Thiên Chúa, hỡi thiên thần của Mẹ ! Amen. Tạm biệt con.”

13-9-1981 : Ðức Trinh Nữ tiến đến gần ảnh Chúa Giê-su, sau khi vài chủng sinh từ tòa giải tội đi đến :

“Ðây là Cha(5) của con, hỡi thiên thần của Mẹ ! Hãy đi trong bình an của Thiên Chúa, hỡi các thiên thần của Mẹ !”

14-9-1981: Ðức Mẹ nói với Vicka :

“Con hãy ở lại đây, để Jakov khỏi lủi thủi một mình. Cả hai con hãy bền chí cách kiên nhẫn ! Các con sẽ được đền đáp xứng đáng.”

15-9-1981 : “Nếu người ta không sớm hối cải, những chuyện tồi tệ sẽ xảy đến cho họ.” (6)

16-9-1981 : “Lính dân quân sẽ không ở lại đây lâu. Mẹ sẽ để lại một dấu lạ. Các con cứ kiên nhẫn. Ðừng cầu nguyện cho chính mình. Các con đã được đền đáp. Hãy cầu nguyện cho người khác !”

17-9-1981 : Liên quan đến một bệnh nhân : “Ông ấy sắp chết.”

Mẹ nói với các thị nhân :

“Hãy kiên trì, rồi các con sẽ được đền đáp !”

20-9-1981 : Với Vicka và Jakov :

“Ðừng cẩu thả khi đọc kinh cầu nguyện ! Mẹ yêu cầu cả hai con ăn chay với bánh mì và nước lã trong một tuần.”

30-9-1981 : Với Vicka và Jakov: “Ðừng hỏi những câu hỏi vô ích, do tò mò. Quan trọng nhất là cầu nguyện, hỡi các thiên thần của Mẹ !”

1-10-1981 : Phải chăng mọi tôn giáo đều tốt ?

“Các thành viên của mọi niềm tin đều bình đẳng trước Thiên Chúa. Thiên Chúa cầm quyền trên mỗi niềm tin, y như một quốc vương cai trị vương quốc của mình. Trên thế giới, các tôn giáo đều không như nhau, vì không phải mọi người đều tuân theo những giới răn của Thiên Chúa. Họ chối bỏ và phỉ báng các giới răn ấy.”

Phải chăng mọi giáo xứ đều như nhau ?

“Trong một số giáo xứ, sức mạnh của sự cầu nguyện với Thiên Chúa lớn hơn ; trong một số khác, yếu hơn. Ðiều này tùy thuộc các linh mục (quản xứ) có thúc đẩy người khác cầu nguyện hay không. Và cũng tùy thuộc vào sức mạnh mà họ có.” (7)

Tại sao Mẹ hiện ra với chúng con thường xuyên như thế, và hiện ra cả với những người không theo đường lối của Thiên Chúa ? (8)

“Mẹ hiện ra với các con thường xuyên và ở mọi nơi. Với những người khác, Mẹ chỉ hiện ra ngắn gọn và thỉnh thoảng. (9) Họ chưa hoàn toàn đi theo đường lối Thiên Chúa. Họ chưa ý thức về quà tặng Người ban cho họ. Không một ai xứng đáng với quà tặng ấy. Với thời gian, cả họ cũng sẽ đi theo đường lối đúng đắn.”            

 - ( Còn tiếp ) -

(1)    Ở Việt Nam là xứ nóng, cách ăn chay nên làm sao cho phù hợp, vì đây là chuyện trường kỳ lâu dài, chứ không phải một hai bữa. Chúng tôi có bàn giải điều này ở quyển MẸ ÐỀN LẦN CUỐI, số 815.

(2)     Ðức Mẹ chỉ nhắc lại lời Chúa Yêsu : “Hãy vững lòng! Thầy đã thắng thế gian!” (Gioan 16.33), và “Chính bây giờ  Ðầu lĩnh thế gian này sẽ bị hạ bệ, và một khi Ta được gương cao khỏi đất, Ta sẽ kéo mọi người lại với Ta” (12.31-32). Còn phần chúng ta, Kinh Thánh cũng cho ta thông phần vào chiến thắng của Chúa Yêsu, khi bảo: “Ai là người đã thắng được thế gian nếu không phải là kẻ tin rằng Yêsu là Con Thiên Chúa?  Ðấy là chiến thắng đã thắng được thế gian” (1Gioan 5.4-5).. Như vậy, dù chúng ta thấy hiện nay sự dữ đang lan tràn như nước lũ… khiến nhiều khi chúng ta lo sợ thất vọng, và những ai ưu thời mẫn thế đều lo lắng tự hỏi: Không biét thế giới này rồi sẽ đi về đâu? Vì thấy thế giới hiện nay như con tầu mất bánh lái, trôi dạt giữa những cơn sóng dữ  của sự ác không còn kềm chế nổi… Nhưng ta phải tin rằng cuối cùng rồi sự Thiện sẽ thắng sự Ác, tức là Thiên Chúa sẽ thắng – như Ðức Mẹ nói. Vì Người là Chúa Tể vạn năng. Không bao giờ biết thất bại. Phần chúng ta, hãy ra sức sống theo những lời Chúa cũng như những sứ điệp của Ðức Mẹ Mễ Du dạy, để góp một phần vào sự thắng trận chung cuộc ấy. Chính vì thế mà Ðức Mẹ có lần bảo chúng ta: “Mẹ rất cần các con giúp Mẹ, không có các con giúp, Mẹ không thể thực hiện công trình cứu thế giới được.”

(3)    Ðây là dấu lạ vĩ đại, hữu hình và trường kỳ, Ðức Mẹ Mễ Du hứa sẽ ban cho tỏ hiện trên đồi Hiện ra, để cho ai còn chưa tin vào việc Mẹ đến có thể thấy đó mà tin.

(4)   Dịch từng chữ : “Hãy đi với Thiên Chúa !” hay “Với Thiên Chúa” như trong tiếng Pháp “Adieu”.

(5)    Kinh Thánh nói Chúa Giê-su là Anh của chúng ta (Gioan 20.17; Do thái 2.11-12; Col 1.15,18). Họa hoằn, Chúa Giêsu cũng gọi các Tông đồ là “các con bé nhỏ” (Gioan 13.33). Các nhà thần bí đôi khi cũng đề cập đến Ngài như một người Cha. Ðiều này, xét về mặt thần học, vẫn đúng, tuy không thường sử dụng.

(6)    Nói thế, Ðức Mẹ cho biết thế giới sẽ được an lành hay sẽ xảy ra những việc tồi tệ (!!) là tùy vào việc nhân loại có hối cải hay không.

(7)    Sức mạnh thiêng liêng của tâm hồn đạo đức.

(8)    Các thị nhân cĩ ý ám chỉ những cuộc hiện ra khác ở Hec-xê-gơ-vi-na.

(9)    Như vậy, Ðức Mẹ cho biết Người có hiện ra ở những nơi khác, chứ không chỉ ở Mễ Du, tuy ở đây có một tầm mức quan trọng đặc biệt.