CN 949: KHÔNG CÓ GIỜ ĐỂ CẦU NGUYỆN.

Tôi quỳ cầu nguyện nhưng không lâu,
Vì tôi còn quá nhiều công việc để hoàn tất.
Tôi phải vất vả đi làm,
Vì tôi có nhiều giấy phiếu đòi nợ.
Vì thế tôi chỉ có thể cầu nguyện ngắn mà thôi.
Rồi tôi vội vã đứng lên.
Xem như bổn phận một Ki-Tô hữu đã trọn vẹn.

Linh hồn tôi không còn lo lắng gì,
Cả ngày dài tôi không có thì giờ,
Để loan truyền Tin Mừng của Chúa,
Tôi không có giờ để nói về Chúa KiTô cho bạn hữu,
Vì tôi sợ họ sẽ cười nhạo tôi.

Lúc nào tôi cũng không có thì giờ,
Còn công việc thì quá nhiều.
Đó cũng là lời than van của tôi.
Tôi không có thì giờ để giúp đỡ,
Những linh hồn đang cần tôi an ủi.

Và rồi, đến ngày cuối của cuộc đời tôi,
Tôi đến trước Nhan Thánh Chúa,
Với đôi mắt nhìn xuống.
Trong tay Chúa có cuốn sách của đời sống,
Chúa nhìn vào cuốn sách và phán:

“Ta không thấy tên con trong sách này,
Ta đã có lần muốn viết tên con trong trang sách,
Nhưng Ta đã không có đủ thì giờ làm việc ấy.”

Bây giờ, bạn có thì giờ đưa bài thơ này cho người khác không?

Tác giả Vô Danh,
Kim Hà dịch thuật
7/8/2008