MeMaria.org
Radio Giờ Của Mẹ - Giờ Bình An - Giờ Tin Yêu - Giờ Hy Vọng
(714) 265-1512. Email: Kim Hà
banner
Google Search
memaria www  

Local Search
PayPal - The safer, easier way to pay online!
top menu :: giáo hội hoàn vũ :: đtc phanxicô: bài giảng và huấn từ
Thay đổi kích cỡ chữ đọc:
  
Đức Thánh Cha Phanxicô Sứ Điệp Và Phép Lành Giáng Sinh 25/12/2016
Thứ Hai, Ngày 26 tháng 12-2016
Đức Thánh Cha Phanxicô

 

Sứ Điệp và Phép Lành Giáng Sinh 25/12/2016

 

Chúc Giáng Sinh Hạnh Phúc cho Anh Chị Em thân mến!

Hôm nay, một lần nữa, Giáo Hội cảm nghiệm được những gì là ngỡ ngàng của Đức Trinh Nữ Maria, của Thánh Giuse và của các mục đồng ở Bêlem, khi các vị chiếm ngưỡng Con Trẻ mới sinh nằm trong máng có là Chúa Giêsu, Đấng Cứu Thế....

Quyền năng của Con Trẻ này, Con Thiên Chúa và Con Mẹ Maria, không phải là quyền năng của thế giới này, thứ quyền năng theo thế lực và giầu sang; nó là thuú quyền năng của tình yêu thương. Nó là thứ quyền năng đã tạo nên trời đất, thuú quyền năng ban sự sống cho tất cả mọi tạo vật: cho các thứ khoáng chất, cây cối và thú vật; nó là quyền lực thu hút con người nam nữ, biến họ nên một xương thịt, một cuộc đời duy nhất; nó là quyền năng tái sinh, tha thứ lỗi lầm, hòa giải thù địch và biến dữ thành lành. Nó là quyền năng của Thiên Chúa. Quyền năng yêu thương này đã khiến Chúa Giêsu Kitô tước bỏ bản thân Người khỏi vinh quang của mình để hóa thân làm người; nó khiến Người hiến mạng sống mình trên thập tự giá và sống lại từ trong kẻ chết. Nó là quyền năng của việc phục vụ, một quyền năng khai mở trên thế giới của chúng ta Vương Quốc của Thiên Chúa, một vương quốc của công lý và hòa bình.

Đó là lý do cuộc hạ sinh của Chúa Giêsu đã được kèm theo bài ca của các thần trời loan báo rằng: "Vinh danh Thiên Chúa trên trời, Bình an dưới thế cho người Chúa thương!" (Luca 2:14).

Hôm nay, sứ điệp này vang đến tận cùng trái đất tới tất cả mọi dân tộc, nhất là với những dân tộc đang hằn vết chiến tranh cùng những cuộc xung đột dữ dội dường như lấn át cả niềm mong ước bình an.

Bình an cho những con người nam nữ ở miền đất tan nát bởi chiến tranh ở Syria... ở Thánh Địa... nhân dân Israel và Palestine... ở các phần đất khác nhau ở Phi Châu... ở miền Đông Ukraine... ở Colombia... ở các miền đất khác nhau đang chịu đựng đau khổ bởi những hiểm nguy lliên lỉ cùng nhưng bất công thường xuyên... ở bán đảo Triều Tiên...

Bình an cho những ai bị mất người thân bởi các hành động khủng bố dã man và cho cả những ai gieo rắc sợ hãi cùng chết chóc vào lòng của rất nhiều xứ sở và thành phố.

Bình an cho những người anh chị em bị bỏ rơi và bị loại trừ của chúng ta, cho những ai đang đói khổ và tất cả những nạn nhân của bạo lực. Bình an cho những ai đang lưu đầy, cho những người di dân và những người tị nạn, cho tất cả những ai hôm nay đây đang là nạn nhân buôn người. Bình an cho những dân tộc đang chịu khổ vì các tham vọng kinh tế của một thiểu số, vì lòng tham lam quá đáng và ngẫu tượng tiền bạc là những gì biến họ thành nô lệ. Bình an cho những ai bị ảnh hưởng bởi các biến động về xã hội và kinh tế, và cho những ai chịu đựng hậu quả của các trận động đất hay các tai họa thiên nhiên khác.

Bình an cho trẻ em, vào ngày đặc biệt Thiên Chúa đã trở nên một con trẻ, nhất là cho những em bị mất niềm vui của tuổi thơ vì đói khổ, chiến tranh hay lòng vị kỷ của người lớn

Bình an dưới thế cho những con người thiện tâm, những con người đang hoạt động một cách âm thầm và nhẫn nại từng ngày, trong gia đình của mình và trong xã hội, để xây dựng một thế giới nhân bản và công chính hơn, một thế giới được duy trì bởi niềm xác tín rằng chỉ có bình an mới khả dĩ có được một tương lai thịnh vượng hơn cho tất cả mọi người.

.................

http://www.news.va/en/news/ pope-francis-christmas- message-urbi-et-orbi-full-t

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch

Print In trang | sendtofriend Email | back Trở về
  
Tin/Bài mới
"mối Nguy Hiểm Là Ở Chỗ Vào Những Lúc Bị Khủng Hoảng Chúng Ta Tìm Kiếm Một Vị Cứu Tinh" (lần Thứ 3 Tiếp Theo 2 Lần Trước) (1/26/2017)
Đức Giáo Hoàng Phanxicô Bài Diễn Từ Tân Niên Với Phái Đoàn Ngoại Giao Chư Quốc --- Thứ Hai Mùng 9/1/2017 (1/9/2017)
Đức Thánh Cha Phanxicô - Huấn Từ Truyền Tin Lễ Hiển Linh 6/1/2017 (1/6/2017)
Đức Thánh Cha Phanxicô Giảng Lễ Ba Vua Ngày Thứ Sáu Mùng 6/1/2017 (1/6/2017)
Đức Thánh Cha Phanxicô: Giảng Lễ Mẹ Thiên Chúa Ngày Đầu Năm 1-1-2017 (1/1/2017)
Tin/Bài cùng ngày
Đức Thánh Cha Phanxicô Giảng Lễ Đêm Giáng Sinh 24/12/2016 Ở Đền Thờ Thánh Phêrô (12/26/2016)
Tin/Bài khác
Đức Thánh Cha Phanxicô Huấn Từ Truyền Tin Chúa Nhật Iv Mùa Vọng Ngày 18/12/2016 (12/18/2016)
Đức Thánh Cha Phanxicô Sứ Điệp Cho Ngày Thế Giới Hòa Bình 1-1-2017 (12/14/2016)
Đức Thánh Cha Phanxicô Huấn Từ Truyền Tin Lễ Mẹ Vô Nhiễm Ngày 8/12/2016 (12/9/2016)
Niềm Hy Vọng Cậy Trông (12/9/2016)
Đức Thánh Cha Phanxicô Huấn Từ Truyền Tin Chúa Nhật Ii Mùa Vọng Ngày 4/12/2016 (12/4/2016)
MeMaria.org -- Từ 15/4/1999 lần truy cập -- Kim Hà [Valid RSS]
Copyright © 2011 www.memaria.org. All Rights Reserved. Powered by VNVN System Inc.
Best view with IE 7.0, Fire Fox, resolution 1024x768