PHÁT DIỆM - Nhà thờ lớn và bốn nhà thờ cạnh Từ sân giữa nhìn lên phía Bắc, khách có thể ngắm mặt tiền Nhà Thờ Lớn (8). Đứng trước Phương Đình, khách có cảm giác đứng trước một cái gì đồ sộ oai nghiêm, còn trước mặt tiền này, khách được chiêm ngưỡng một cái gì vừa mỹ lệ tinh xảo, vừa thanh thoát lôi cuốn. Trước khi xem kỹ hơn, khách có thể đọc một tài liệu lịch sử: đó là tấm bia đặt ngang tầm mắt, ở phía cực Đông của mặt tiền (đối với người nhìn là bên phải, gần những chấn song đá của sân giữa).
Kính Chào Đức Mẹ Maria
Bia khắc chữ La-tinh, dịch như sau:
“Kính chào Đức Maria, Con của Thiên Chúa Cha Kính chào Mẹ của Thiên Chúa Con Kính chào Bạn trăm năm của Chúa Thánh Thần Kính chào Đền Thờ rất thánh của Ba Ngôi rất thánh. Xin giải thoát, xin giải thoát chúng con khỏi tội và hoả ngục. Lạy Đức Maria là Mẹ của ân sủng, Là Đấng dịu hiền sinh ra Đức Khoan Dung, Xin che chở chúng con khỏi kẻ thù Và đón nhận chúng con trong giờ chết. Amen
"Năm Chúa Giáng sinh 1891, năm tôi xây dựng Nhà Thờ Phát Diệm này để kính Đức Mẹ Mân Côi."
Phêrô Sáu ký.
Như vậy, 1891-1991 Nhà Thờ Lớn này đã được chẵn 100 tuổi.
|