Đức Mẹ hiện ra tại Hang Ðá Lộ Ðức 18 lần. Ðến lần hiện ra thứ 17 [ngày 7 April 1858] vì Ðức Mẹ chưa xưng Danh nên người ta tò mò bảo cô Bernadette cầm sẵn giấy bút xin Ðức Mẹ viết ra  Danh của mình, Ðức Mẹ đã mỉm cười đáp:

‘QUE SOY ERA IMMACULADA COUNCEPCIOU

‘Ta là Mẹ IMMACULADA Tinh Trong’

hay nói nôm na đầy đủ hơn: Ta là Ðấng được CHA TRỜI thương cho IMMACULADA , trọn đời hằng Tinh Trong,  hồn tinh trong - xác cũng tinh trong – chẳng hề vướng mắc tội lỗi nhơ uế, từ phút giây đầu tiên khi được CHA TRỜI cho làm người [thụ thai trong bụng mẹ] 

Trước khi đến viếng Ðức Mẹ thì một anh bạn  Tin Lành đã trao đổi thắc mắc rằng  Ðức Nữ Maria đã (hay không thể)  Tinh Trong từ lúc được thụ thai như người Công Giáo  tin vì chẳng có câu này trong Thánh Kinh.  Chúng tôi thành tâm nghiên cứu song bị rơi vào ngõ kẹt.  Trong thánh lễ cử hành trước Hang  Ðá Lộ Ðức ngày 12 Th 10 2011, tôi được nghe đoạn Ephêso;  vị linh mục giảng hôm ấy nhấn mạnh  đến câu Epheso 1: 4  : as He (God the Father) chose us in Him (God the Son), before the foundation of the world, to be holy and without blemish before him.    Tôi suy nghĩ lắm; lễ xong mở laptop tra cứu ngay Mẹ Hội Thánh đọc câu ấy theo Nova Vulgata như thế nào.  Tạ ơn Chúa!  Lạ thật! Lời Chúa nói chúng ta tội lỗi song được holy and without blemish  theo tiếng Anh,  nên thánh và vô tì tích  hay  tinh tuyền thánh thiện  theo tiếng Việt,  sancti et immaculati theo tiếng Latinh. Tôi đã xin anh Tin Lành nhớ là tuy Thánh Kinh không có câu "bà Maria được immaculata tinh trong"  song lại nói rất rõ là anh và những người có lòng tin đã nhận Nước Rửa - tuy chẳng thể sánh bằng Bà Maria- song được Máu Thánh Chúa GiêSu ban ơn cho được sancti et immaculati.  

Vấn đề được bàn trong bài này:

Ðức Mẹ đã được Chúa CHA thương cho sancta et immaculata trước chúng ta một bước.