CN 1130: Bài Giảng Của Lm Svetozar: Không Đi Lễ Chúa Nhật Là Tự Phá Thai
Nguồn: Crownofstars

LTS: Chúng tôi xin trích một phần bài nói chuyện của LM Svetozar, Medjugorje:

Thái độ này bắt đầu với tâm tưởng phá thai. Đây có thể là điều thử thách cho bạn. Khi bạn không có mặt trong Thánh lễ ngày Chúa Nhật thì đó là một hình thức phá thai vì bạn bị bứng ra khỏi Nhiệm Thể của Chúa KiTô và bị vứt vào đống rác của thế giới. Khi chúng ta không ở trong Nhiệm Thể của Chúa KiTô thì chúng ta bị vứt vào sọt rác. Đó là lúc ý tưởng phá thai thành hình.

Với lời cầu nguyện, Đức Mẹ Maria muốn chúng ta ở đúng nơi trong đúng thời điểm, và thế giới có thể tin tưởng nơi bạn. Nếu không thì thế giới sẽ hướng dẫn bạn đi lung tung, và thế giới sẽ quyết định nơi bạn đi. Sự việc trần thế, thái độ trần thế, và giá trị của trần thế sẽ làm chủ, và ai sẽ quan tâm?

Trong cuộc hành hương thì chúng ta làm một cuộc hành trình đi tìm Chúa và chúng ta có thể nói rằng:

“Lạy Chúa, xin tin tưởng nơi con. Con sẽ đi bất cứ nơi nào mà Chúa gọi con.”

Khi chúng ta tạo ra một tâm tưởng hành hương và cầu nguyện thì chúng ta đi đến những nơi mà khi Chúa kêu gọi chúng ta đến. Lời cầu nguyện mà ta nên đọc mỗi ngày là:

“Lạy Chúa xin bảo vệ những người khác khỏi tay con.”

Khi ta muốn bóp cổ ai và không cảm thấy hối hận về điều ấy thì chúng ta ngưng lại phản ứng công chính của mình, và Chúa sẽ cho chúng ta một lời nhắc nhở. Đó là lúc chúng ta đau khổ nhiều nhất vì chúng ta hoãn lại thái độ công chính của mình.

Kim Hà dịch thuật
8/5/2010

ABORTION MENTALITY...

This attitude begins with the mentality of abortion. This may be challenging for you. Not to be in church on Sunday is the touch of abortion, to be pulled out of the Body of Christ and to be thrown into the garbage of the world. When we are not in the Body of Christ we are thrown into the garbage. That’s when the mentality of abortion comes.

With prayer, Our Lady would like us to be in the right place at the right time. When you are there, in the right place at the right time, then the world can count on you. Otherwise the world will lead you anywhere, the world will decide where you go. The things of the world, the attitudes of the world, the values of the world, will take over – and who cares? In pilgrimage we go on a journey for God, that we are able to say, “God, count on me. I will go wherever you call me.” When we create a mentality of pilgrimage and prayer then we will be there when God calls us.

A prayer we should say every day is, “God, please protect other people from me.” When we want to squeeze someone’s neck and not feel sorry for it, we have to postpone our JUST reaction (and God will give us a hint). That’s when we suffer most, when we postpone our just reaction.

• Fr Svetozar Kraljevic OFM